Witaj na Stronie Konsulatu Rzeczypospolitej Polskiej w Inverness i Szkockich Highlandach

Uprzejmie informuję że Konsul Honorowy urzęduje od 2018 roku w poniedziałki i środy od 16:00 do 17:00.

Polski konsulat znajduje się w pokoju numer 3 w Spectrum Centre w Inverness.

Sprawy administracyjne, jak dawniej, proszę zgłaszać w Konsulacie Generalnym w Edynburgu: 2 Kinnear Road, Edinburgh EH3 5PE. Telefon: +441315520301.

W sprawach paszportowych i prawnych proszę dzwonić do centrum informacji konsularnej pod numerem +442030789618.

W sprawach wyjątkowych, np. wypadkach lub sprawach kryzysowych, proszę dzwonić do Konsula Honorowego pod numerem +447703357546 lub +447745096059.

Uwaga
Urząd jest nieczynny w soboty, niedziele, oraz w polskie, szkockie i ogólnobrytyjskie dni ustawowo wolne od pracy (Nationwide and Scottish Bank Holidays).

Wybory Prezydenckie 2020 II tura – Jak głosujemy korespondencyjnie na Wyspach?

Żaden z kandydatów na Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej nie uzyskał 28 czerwca więcej niż połowy głosów. Dlatego 14 dni po terminie pierwszego głosowania przeprowadzone zostanie ponowne głosowanie tzw. II tura. Do II tury przechodzi 2 kandydatów, którzy w Polsce otrzymali największą ilość głosów: obecnie urzędujący Prezydent RP Andrzej Duda i Prezydent Warszawy – Rafał Trzaskowski.

W Wielkiej Brytanii II tura Wyborów Prezydenckich 2020 odbędzie się 12 lipca wyłącznie drogą korespondencyjną. W rozmowie z portalem British Poles Mateusz Stąsiek, polski konsul generalny w Londynie, powiedział że wszystkie pakiety wyborcze zostały już wysłane do wyborców i dotrą najpóźniej do poniedziałku 6 lipca. Do pracowników naszej redakcji przesyłki już dotarły. Postanowiliśmy zaprezentować krótką i przejrzystą instrukcję głosowania, by cały proces przebiegł płynnie a nasz głos dotarł na czas do konsulatu.

W tym roku Polacy na Wyspach okazali się największą na świecie grupą zarejestrowaną do wyborów prezydenckich za granicą. W I turze wyborów ponad 130 tysięcy osób osób wyraziło chęć wzięcia w wyborach. Po I turze była możliwość zarejestrowania się dla osób, które nie zdążyły tego zrobić, do których nie dotarły na czas pakiety oraz których wniosek został odrzucony.

Na rejestrację do II tury były tylko 24 godziny w dniu 29 czerwca, ale Polonia brytyjska była tak dobrze zorganizowana, że aż 52 213 osób wpisało się na listy wyborcze, co w sumie dało wynik 182 636 głosujących, będący historycznym rekordem.

To olbrzymi wysiłek dla polskich placówek dyplomatycznych, które utworzyły 11 komisji wyborczych – 6 w Londynie, po 2 w Manchesterze i Edynburgu, 1 w Belfaście.

Wysłanie ponad 182 tysięcy pakietów wyborczych to nie lada wyzwanie logistyczne, w które zostali zaangażowani dosłownie wszyscy pracownicy ambasady i konsulatów, wspierani przez wolontariuszy. Dzięki umowie z Royal Mail pakiety dotrą do odbiorców na czas.

Instrukcja głosowania:

Otwieramy pakiet wyborczy

Każda osoba, zarejestrowana do wyborów otrzymuje pakiet wyborczy, który składa się z:

  • koperty zwrotnej z adresem wybranej komisji wyborczej (znaczek musimy kupić sami)
  • karty do głosowania
  • koperty, do której włożymy wypełnioną kartę do głosowania
  • oświadczenie o osobistym i tajnym oddaniu głosu
  • instrukcji.

Oddajemy głos

Na karcie do głosowania mamy podane 2 nazwiska kandydatów na prezydenta RP. Stawiamy krzyżyk obok naszego kandydata. Możemy postawić tylko 1 krzyżyk (jeśli postawimy 2, to nasz głos będzie nieważny).

Zaklejamy kopertę go głosowania

Wypełnioną kartę wkładamy do koperty go głosowania i zaklejamy. To bardzo ważne – jeśli koperty nie zakleimy to nasz głos nie będzie tajny i tym samym stanie się nieważny. Kopertę wkładamy do koperty zwrotnej.

Podpisujemy oświadczenie

Własnoręcznie podpisujemy dołączone oświadczenie o osobistym i tajnym oddaniu głosu. Zwracamy uwagę, czy na oświadczeniu podane jest nasze nazwisko i numer PESEL. Oświadczenie również wkładamy do koperty zwrotnej, na której podany jest adres komisji.

Zaklejamy kopertę zwrotną

Sprawdzamy raz jeszcze, czy w kopercie zwrotnej jest:

  • zaklejona koperta z naszą wypełnioną kartą do głosowania
  • podpisane oświadczenie o osobistym i tajnym oddaniu głosu

Wysyłamy kopertę

Jak najszybciej idziemy na pocztę, by wysłać przesyłkę do konsula. Wysyłamy ją na własny koszt. Zwykły list 1st class idzie 1-2 dni. Jeśli chcemy mieć pewność, że nasz pakiet dojdzie na czas, wysłany z  każdego miejsca na terenie Wielkiej Brytanii, to wybieramy Special Delivery. Niestety, koszt takiej wysyłki wynosi 6,70 funta, ale Royal Mail gwarantuje doręczenie jej do godz. 21 następnego dnia (a przy okazji mamy możliwość śledzenia przesyłki).

Niestety, wysyłka pocztą to jedyna opcja. Konsul generalny Mateusz Stąsiek powiedział portalowi British Poles, że “list można wrzucić do skrzynki, nadać przesyłkę poleconą, zamówić kuriera – forma zależy od wysyłającego. Jedyne, czego nie można, to przynieść przesyłki osobiście do konsulatu, ze względu na brytyjskie przepisy w czasie pandemii”.

Wysyłka kilku pakietów razem 

Jak nas poinformował konsul generalny Mateusz Stąsiek, można wysłać kilka kopert wyborczych (wraz z podpisanymi oświadczeniami!) w 1 kopercie zwrotnej. Pamietajmy tylko, by wszystkie były uprzednio zaklejone.

Polonia stanowi wielką siłę, musimy sobie tylko zdać z tego sprawę. Głos w wyborach jest naszym konstytucyjnym prawem i ma swój ciężar. Nasza siła tkwi w naszej mobilizacji. Pokazaliśmy już wielokrotnie, że nie zapomnieliśmy o Polsce. Pokażmy 12 lipca, że nie jest nam wszystko jedno.

Niezwłocznie wysyłamy list na poczcie, by doszedł do 12 lipca do godziny 21 i… trzymamy kciuki za naszego kandydata!

PASZPORTY

🇵🇱 konsulaty w 🇬🇧 przywracają zapisy na wizyty poprzez system e-Konsulat. W trosce o Państwa zdrowie i ze względu na wciąż istniejące ryzyko zakażenia #COVID19, wydłużeniu ulegną przerwy między wizytami, co ograniczy ich ilość. Prosimy o cierpliwość. Wciąż zachęcamy wszystkich do odbierania paszportów drogą pocztową. Wszelkie sprawy niewymagające osobistego stawienia się w urzędzie są wciąż załatwiane w drodze korespondencyjnej.

Loty do Polski

Dobra wiadomość! Przywrócono możliwość lotów do Polski z Wielkiej Brytanii.

Dziś weszło w życie nowe rozporządzenie http://dziennikustaw.gov.pl/D2020000116001.pdf !

Przypominam jednocześnie, że po przybyciu do Wielkiej Brytanii wciąż obowiązuje 14-dniowa kwarantanna.

ONE YEAR LEFT TO APPLY TO THE EU SETTLEMENT SCHEME

Today (30 June 2020) marks one year before the EU Settlement Scheme application deadline of 30 June 2021. Already there have been over 3.6 million applications and, according to internal management figures, more than 3.3 million applications have been granted.

EEA citizens and their family members who have been granted pre-settled or settled status have secured their rights in UK law, ensuring that they will have the evidence they need to continue living and working in the UK – the country they call home.

The latest detailed official statistics show that the highest number of applications have so far come from Polish (697,900), Romanian (590,100) and Italian (363,600) nationals with more than 3.2 million applications coming from citizens living in England, 180,700 from Scotland, 59,400 from Wales and 59,700 from Northern Ireland.

 Secure your status now by applying on GOV.UK 

  • range of support is available online, by email and over the telephone to help EEA citizens and their family members apply to the EU Settlement Scheme.
  • The EU Settlement Resolution Centre continues to provide support seven days a week by telephone and by email.
  • People can use the EU Exit ID Document check app available on iPhone and on Android to complete the identity stage of their application. A postal route is also available.
  • Assisted Digital offers additional support for those who do not have the appropriate access, skills or confidence to apply online.
  • We have also translated communication materials into 26 EU languages, including Welsh and Irish.
  • Applications must also be submitted for children of any age and parents applying on their behalf are encouraged to link their applications.

Wybory Prezydenckie 28 Czerwca

28 czerwca odbędą się wybory prezydenckie, głosować możemy tylko korespondencyjnie. Termin wpisania się na listę wyborców, lub skorygowania formy głosowania dla osób, które na tę listę już się wpisały przed nieodbytymi wyborami 10 maja, mija 16 czerwca. Czasu jest zatem niewiele, więc jeśli chcecie uczestniczyć w tym ważnym dla przyszłości naszego kraju wydarzeniu, to link jest tutaj:
https://ewybory.msz.gov.pl/

Dla osób, które nie zarejestrowały się na „niewybory” 10 maja, ostateczny termin rejestracji do wyborów to 15 czerwca.

UWAGA: w Wielkiej Brytanii głosowanie będzie możliwe wyłącznie korespondencyjnie, czyli pakiet wyborczy otrzymasz pocztą na wskazany przez Ciebie adres.

Wypełniony pakiet z oddanym głosem odeślij przed 26 czerwca do wybranej przez Ciebie komisji wyborczej.